◗◗

拾遺黒谷上人語灯録巻上 上漢語 中下和語
厭欣沙門了慧集録

三昧発得記第一 付夢記
浄土宗見聞第二 付臨終記
御教書御請第三

三昧発得記第一

七々日念仏記 正本在二尊院御影堂。文字及点全如正本。不可私点等也

元久三年正月四日、念仏之間三尊共現大身。又五日。 初生丑年也。生年六十有六也。午年也。

建久九年正月一日記。

一日、従山挑法橋教慶之許帰後、申時計、恒例正月七日念仏始行之。一日、明相少現也、自例甚明 云云

二日、水想観自然成就之 云云。総念仏七箇日之内、地想観之中瑠璃相少分見之。六日後夜、瑠璃地宮殿相現之也 云云 二月四日朝、瑠璃地文明現之 云云

七日、重又現之。即以此宮殿顕其相現之。総水想・地相・宝樹・宝池・宝殿之五観、始自正月一日至二月七日、七箇日間、毎日七万遍念仏、不退勤之。依之此等之相現之 云云

始自二月廿五日、明処開目。自眼根出生赤袋、瑠璃壺見之。其前閉目見之、開目即失 云云

二月廿八日、依病念仏退之。一万遍或二万返、右眼其後有光明甚也。又光端青。又眼有瑠璃、其形如瑠璃壺。有赤花、如宝瓶。又日入後出見四方、皆毎方有赤青宝樹。其高無定、高下随意、或四五丈、或二三十丈 云云

八月一日、如本六万返始之。及九月廿二日朝、地想分明影現、周囲七八段計也。其後二十三日後夜并朝、又分明現之 云云。正治二年二月之比、地想等五観、行住坐臥随心、任運現之 云云。建仁元年二月八日後夜、聞鳥音、又聞笒音・笛音等。其後随日自在聞之、笙音等聞之、様々音聞。正月五日、三度勢至菩薩御後、丈六計勢至御面現。以之推之、面持仏堂勢至菩薩形、丈六出現。是則推之、此菩薩既以念仏法門為所詮法門故、今為念仏者示現其形、不可疑之。同第二日始座処下四方一段計、青瑠璃地 云云。於今者、依経并釈往生無疑歟。地観文心得、無疑云故 云云。可思之。建仁二年十二月廿八日、高畠少将殿来。於持仏堂謁之。其間如例修念仏。見阿弥陀仏之後障子、透徹仏面示現。大如丈六面。即亦隠給畢。廿八日午時之事也。已上 三昧発得記畢。

御夢記

或夜夢、有一大山、其峯極高、南北長遠向西方山根。有大河、傍山出北流南。河原渺々而不知其辺際、林樹滋々而不知其限数。於是源空、怱登山腹遥視西方、自地已上五十釈計上昇、空中有一聚紫雲。以為、何処有往生人哉。爰紫雲飛至於我前。為希有之思処、即自紫雲之中孔雀・鸚鵡等之衆鳥飛出、遊戯河原、崛沙戯浜。見此等鳥、是非自身放光、照曜無極。其後飛昇如本入紫雲中畢。爰此紫雲不住此所、過而向北隠山河畢。又以為、山東鵜往生人哉。如是思惟之間、須臾還来即住於我前。自紫雲中著墨染之衣僧一人飛下、住留我立処之許。即為恭敬歩下、立僧足下瞻仰此僧者、身上半肉親即僧形也。身下半金色如仏身也。爰源空、合掌低首言、是誰人来哉。答曰、我是善導也。又問曰、為何故来哉。又答曰、爾雖不肖、能言専修念仏。甚以為貴。為之故以来也。又問曰、専修念仏之人皆為往生哉。未承其答、忽然而夢覚畢。

 建久九年五月二日注之  源空

浄土宗見聞第二  勢観上人記

或時先師物語曰、幼少登山、十七歳亘六十巻、十八才乞暇遁世。此偏絶名利望、一向為学仏法也。四十余年、習学天臺一宗、粗得一宗大意。我性者、雖大巻文也。三返見之者、文不闇、疑分明也。雖然以十年・廿年功不能一宗之大綱。然而後窺諸宗教相、聊知顕密諸教。八宗外加仏心宗亘九宗。其中適有先達者住而決之、面々蒙印可。当初醍醐有三論宗先達、住彼述所存。先達総不言説。立而入内、取出文櫃十余合曰、於我法門無可付属之人、已達此法門。悉奉付属之、称美讃嘆片腹痛程也。進士入道阿性房、同道而聞之 云云。後値阿性房尋此事、一事一言不相違。

又云、住蔵俊僧都之許談法相宗法門之時、蔵俊云、非直他人、恐大権化現歟。雖奉値昔論主、不可過之覚程也。智恵深遠事言語道断。我一期有思演供養之志 云云。其後毎年送供物、已果願望。凡毎値先達皆被称嘆。総我朝所当来聖教乃至伝記・目録、無不加一間。爰煩出離道身心不安。抑廻心先達造往生要集、勧濁世末代道俗。就之欲尋出離之趣、先序云、往生極楽之教行、濁世末代之目足。道俗貴賎、誰不帰者。但顕密教法、其文非一。事理業因、其行惟多。利智精進之人、未難。如豫頑魯之者、豈敢矣。是故依念仏一門、聊集経論要文。被之修之、易覚易行。云云 序者略言述一部奥旨、此集已依念仏顕然也。但念仏相貌未委者入文探之、此集立十門。厭離穢土・欣求浄土・極楽証拠、此三門是非行体者暫置之。其余五門是就念仏立之。第九諸行往生、是任行者楽欲一旦雖明之、更無慇懃丁寧勧進。第十門是助道人法者、又非行体。就念仏五門料簡之、第四是正修念仏也、以之為念仏体。第五是助念仏方法也。以上念仏為所助。以此門為能助、故念仏為本意也。第六別時念仏也、長時勤行不能勇進者、限日数勧上念仏也。更非別体。第七是念仏之利益也、為勧上念仏勘利益文挙之。第八是念仏証拠、為励上念仏引諸経論証拠。然者此集本意在念仏又顕然也。但付正修念仏有種々念仏。初心観行不甚深奥者、教色想観。色想観中有別相観、有総相観、有雑略観、有極略観、又有称名観。其中慇懃精進之言、唯在称名之段。於五念門雖名正修念仏、作願・廻向是非行体、礼拝・讃嘆又不如観察。観察中於称名丁寧勧之為本意事顕然也。但於百即百生行相者、譲道綽・善導釈委不述之。是故往生要集為先達而入浄土門。窺此集奥旨、於善導和尚釈二遍見之、思往生不輒。第三遍之度得乱想凡夫依称名行可往生之道理也。但於自身出離、已思定畢。為他人雖欲弘之、直難計故、思煩而眠夢中、紫雲大聳覆日本国。従雲中無量光、従光中百宝色鳥飛散充満。于時昇高山忽奉値生身善導。従腰下黄金色、従腰上者如常人。高僧云、汝雖不肖身、弘専修念仏故、来汝前。我是善導也 云云。依之弘此法、年々繁昌、無不流布境也 云云

或時物語云、従顕真座主御許遣御使者云、登山次必遂見参有可申承事、必令音信給也。仍到坂本申此由。座主下令対面問云、此度何可解脱障子哉。答云、如何様不可御計。又云、実然也。但先達者、若有思定給之旨者示給也。其時為自身者聊有思定旨、只早遂往生極楽也。又云、依順次往生難遂到此尋、如何輒可遂往生耶。答曰、成仏雖難、往生易得也。依道綽・善導和尚意者、仰仏本願力為強縁故、凡夫往生浄土 云云。其後更無言説而還後、座主御言云、法然房雖智恵深遠、聊有偏執失 云云。人来語此事。豫云、於不知事者、必起疑心也。座主聞此事誠然云、我於顕密教雖積稽古、併為名利不志浄土。故不窺道綽・善導釈。非法然房者誰人出此言。恥此言隠居大原、百日見浄土章疏給。然後我已見立浄土法門、令来臨給、談之 云云。此時東大寺上人南無阿弥陀仏、未思定出離道、故告此由、即弟子具余人而来。倶此衆参大原。源空之方東大寺上人居流、座主御方大原上人達居流、述浄土法門。座主一々領解給、談義畢座主発一大願給。此寺立五坊相続一向専念行、称名外更不交余行。其行一始已来于今不退転。尋入此門後、為勧妹尼御前、書念仏勧進消息。顕真消息云者是也。大師上人発一意楽云我国道俗、閻魔王宮之時、被問名者、其時為令唱仏号、付阿弥陀仏名。我名即南無阿弥陀仏也。吾朝流布阿弥陀仏名事、此其時始出来也 云云

或時物語云、当世人迷法門分斉、云輒可解脱生死也。我師有肥後阿闍梨光円云人、智恵深遠人也。倩顧自身分斉、此度不可解脱生死。若度々改生者、隔生即忘故忘仏法歟。然者受長命報、待慈尊出世。龍畜是長命者也、我当大蛇成。但若住大海者可哉。依此遠江国笠原庄内有桜池 ト云 池、取領家放文願住此池、死乞水入掌中死畢。於彼池不風吹、卒大浪自然起、払上池中塵。諸人作奇特思、注此由申領家。勘其時日当彼阿闍梨逝去日時。有智恵故知難出生死事、有道心故願値仏世。然而不知浄土法門故発如是意楽。我其時、若尋得此法門、不願信不信指授此法門。於塔世仏法者、有道心者期遠生縁、無道心者併住名聞思。以自力輒言可出生死、不知是機縁分斉故也 云云

或時上人有瘧病、種々療治一切不叶。于時月輪禅定殿下、大歎之、俄図絵善導御影、於上人許供養之。此由被仰遣安居院僧都聖覚之許、御返事云、聖覚同日同時瘧病仕事候也。雖然為師匠報恩可参勤申。早旦可被始御仏事 云云。自辰時始説法、未時説法畢。導師并上人、瘧病落畢。又其説法大旨者、大師・釈尊同衆生時者、恒受病悩用療治、況凡夫血肉身、無云何其憂。雖然浅智愚鈍衆生者、不顧此道理、定懐不審之思歟。上人化導已称一仏意者、面遂往生者千万千万。然諸仏・菩薩、諸天・竜神、云我不歎衆生不信。四天大王可守仏法者、必可愈我大師上人病悩給也。善導御影前、異香薫 云云。僧都云、故法印下雨挙名聖覚身此時尤奇特 云云。世間人大驚、作不思議思畢。

或時物語云、我立浄土宗意趣者、為示凡夫往生浄土也。若依天臺教相者、雖似許凡夫往生、判浄土至浅薄也。依法相教相者、別判浄土難甚深、全不許凡夫往生也。諸宗所談雖異、総不許凡夫生浄土事故也。依善導釈義興浄土宗時、即凡夫生報土云時顕然也。爰人多誹謗云、雖不立宗義、可勧念仏往生。今立宗義事、唯為勝他也 云云。若不立別宗者、何顕凡夫生報土之義。若人来言念仏往生者、是問何教・何師意者、非天臺、非法相、非三論、非花厳、答何宗・何師意乎。是故依道綽・善導意立浄土宗、是全非為勝他也 云云

或時物語云、我立一向専念義、人多誹謗縦雖許諸行往生、全不成念仏往生障。何故強云一向専念義耶、此大偏執之義也 云云。此難是不知此宗謂故也。経已云一向専念無量寿仏。故致此難者、先可謗釈尊、次為謗善導。其過全非我身上 云云。当初上人依弟子過于被流讃岐国事其時対一人弟子述一向専念義。西阿弥陀仏云御弟子推参云、如此御義、努々不可有事候、各不可令申御返事給 云云。上人云、汝不見経釈文哉。西阿弥陀仏云、経釈文雖然、世間存起源計也。上人云、我雖被截頚、不可有不云此事 云云。御気色至誠也、奉見人流涙随喜 云云

或時自鎮西来修行者、奉問上人云、称名時、係心於仏相好、如何様可候。上人未言説前、傍弟子可然 云云。上人言、源空不然、唯思若我訴状物、十方衆生、称我名号下至十声、若不生者不取正覚。彼仏今現在成仏。当知、本誓重願不虚、衆生称念必得往生計也。以我分斉観仏相好、更非如説観深憑本番口唱名号、唯此事不彼令行也。修行者悦退出畢。

或時人問云、釈本願略安心、有何意乎。上人云、知衆生称念必得往生、自然具足三心也。為顕此理、如此釈也。

或時人問曰、毎日所作配六万・十万等数返不法、配二万・三万之数返如法、何可為正耶。答曰、凡夫習雖配二万・三万、不可有如法義。不如数返多、所詮為令心相続也。必定数非為要、只為常念仏也。不定数返者懈怠因縁、勧数返也。

 私云、是所作時言也。界外カクベシ。此次下遠州蓮花寺住持禅勝房造阿弥陀仏云人アリ。上人奉問十二問答、其書有之。雖然和語第十四巻末見。依煩不載之。

或時問云、智恵若可為往生要事者、正直蒙仰可営修学。又以但称名、不可有不足者、可存其旨候。以只今仰、可存如来金言候。答云、往生正業是称名云事、釈文分明也。不簡有智・無智云事又顕然也。為往生称名為足。若欲好学文者、只一向念仏可遂往生。奉値弥陀・観音・勢至時、何法門不達。彼国荘厳、昼夜朝暮説甚深法、可期其時見仏・聞法也。不知念仏往生之旨之程可学之、若知之求不機之智恵、不可妨称名暇也 云云

或時物語云、浄土人師雖多、之皆勧菩提心、観察為正。唯善導一師無許菩提心往生、以観察判称名助業。当世之人、不依善導意者、輒不可得往生。曇鸞・道綽・懐感等、皆雖為相承人師、於義者未必一准、能々可分別之。不辨此旨者、於往生難易難存知者也。

或時問云、人多勧持斉、此条如何。答云、尼法師作法尤可然也。雖然当世機已衰、食已滅。以此分斉、一食者心偏思食事、念仏不辨。菩提心経云、食不妨菩提、心能妨菩提。云云 其上自身可相計也。

或時問云、於菩提業已思定畢。但一期身有様、云何可存知耶。答云、僧作法有大小戒律。雖然末法僧不随之。源空禁之、誰人随之。只所詮念仏相続之様可相計也。為往生者、念仏已為正業。故守此旨可相勤也 云云

或時物語云、受教与発心可各別也。中比有一住山者、内々学浄土法門云、我已得此教大旨。雖然未発信心、以何方法建立信心 云云。豫教云、可令祈誓三宝給。爾来慇祈請之。或時参東大寺念誦。適当上棟木之日、倩見之、忽信心開発。自非巧計略、彼大物云何居棟上。何況如来善巧不思議力哉。我有願生志、仏有引接願、尤可往生。一得此道理之後、再無疑心。彼人来語此由、経三年之後、遂往生。旁現霊瑞不思議也。依教雖不発心、触如此縁有起信。唯慇係念常思惟、又可祈三宝 云云

或時人問云、真言阿弥陀供養法、是可正行歟。答云、不可然。仏体雖似一、随教其意不同也。真言教阿弥陀、是己心如来、不可尋外。此教阿弥陀、是法蔵比丘之成仏居西方給。其意大異也。彼成仏、此往生教也。更以不可同 云云

或人問云、善導意、正聖道教為方便出何文耶。答云、法事讃云、如来出現於五濁、随宜方便化群萌。或説多聞而得度、或説小解証三明。或教福恵双除障、或教禅念座思量。種々法門皆解脱、無過念仏往西方。已上 是也。難云、已種種法門皆解脱、何為方便証拠乎。答云、上已云随宜方便化群萌、方便言下云種種法門皆解脱、至下云無過念仏往西方。明知、念仏往生外皆為方便之説云事也。

或時物語云、法門善悪在宗義也、学者雖多、分別宗義者極希也。我朝真言有二流、所謂東寺・天臺是也。其中天臺真言、其宗義非如東寺。所以者何、一山内兼学顕密二教、其中法花宗為本意。故天臺奥旨者即真言也云。是故不出顕宗分之真言也。東寺真言者、於顕宗敢無双肩也。我闚諸宗教相、真言・仏心両宗、取諸宗為自宗教相而廃諸教立自宗。諸宗中取真言・仏心不為教相者、無廃彼両宗。然者至宗義者、無等此両宗也 云云

 勢観上人
 私云、此言下聊有所存歟。選択集已以真言・仏心入聖道、捨聖道門入浄土宗。対念仏而廃之給。其智恵深遠事、不可勝計歟。

又上人在世時、三井寺貫首大貳僧正公胤、作三巻書破選択集、名浄土決疑抄。其書中云、法花有即往安楽文、観行有読誦大乗句。転読法花往生浄土有何妨。然廃読誦大乗、唯付属念仏 云云。此大錯也。云云 上人見之、末見給指置云、此相状不思此程人、無下分斉哉。聞立浄土宗義、可思定判教権実覧。若判権実者、可思定立廃権実義覧。乍聞立宗義、枉理以法花望入観経往生行中事、似忘宗義廃立。若学匠者、可謂、観経者爾前教也、彼経中不可摂法華。今浄土宗意者、取観経前後之諸大乗経、皆悉摂往生行内、何法華独残之乎。事新不可望入観経内、普摂意者、対念仏為廃之也 云云。使者学仏房、還語此由、僧正閉口不言説、即焼其正本 云云。上人往生後、彼為没後導師。僧正来臨説法之次、被語出前浄土決疑抄之由来。我今日臨此砌事、偏為懺悔此事也 云云。聴聞道俗貴賎、無不随喜。其後僧正同遂往生素懐畢、瑞相非一奇特旁多 云云

或時物語云、源空参月輪禅定殿下、住山者一人参会。聊有憚不載其名 問云、誠立浄土宗給。答云、然也。又問云、就何文立之給耶。答云、善導観経疏中就付属釈立之也。又云、立宗義程事、何唯依一文立之給耶。源空微笑不物言。還山於宝地房法印前、語此事、法然房総不及返答 云云。法印証真云、彼聖人不物言者、所不足言故也。彼聖人者於我宗已為達者、剰亘諸宗普宗学、智恵深厚超過常人。故思不及返答而不物言也。努々不可住僻見 云云。聞此事、其後法印殊親近互談法問、故知智恵分斉如此云也。殊於戒法門者、相承源空之人也 云云私云、以此言知、就付属文ry宗義事顕然也

又聖人或時、羞悪同門喩如祖父沓。為祖父大足雖用之、為孫小足不中用也。当世人追昔跡欲修聖道門事、亦復如是。此云道綽意也。或文如祖父弓 云云

或人問上人云、常在廃悪修善旨念仏、与常思本願旨念仏、何勝候。答云、廃悪修善是雖諸仏通誡、当世我等悉違背。若不乗別意弘願者、難出生死者歟。

又或時云、汝有選択集文知否。申不知由、此文我作文也、汝可見之。我存生之間不可流布由禁之故人々秘之。依之成覚房以本写之而取。当初上人、御不例気出来給。聊言平癒之時、従月輪禅定殿下、御形見集要文可給之由被仰。依之造此書令進覧給。此書中或云約浄土門諸行所比論也、或云浄土宗観無量寿経意也。上人述此意云、此観無量寿経、若依天臺意者、爾前教也。故成法華方便。若依法相宗意者、成演別時意。然依浄土宗意者、一切教行悉成念仏方便。故浄土宗観無量寿経意云也。又聖道門、諸行皆修四乗因得四乗果。故不及比挍念仏。浄土門、諸行者是比挍念仏之時、非弥陀本願、光明不摂取之、釈尊不付属。故云自余諸行雖名是善、若比念仏者全非比挍也 云云。然道綽・善導義不異也。能々分別知之。聖道・浄土二門雖異、行体是一也。義意可知 云云

臨終日記

建暦元年十一月十七日、可入洛之由賜

宣旨、藤原中納言光親奉也。同月廿日入洛、住東山大谷。同二年正月二日、老病之上、日来不食殊増。凡此二三年耳溺心蒙昧也。然而死期已近如昔分明也。雖不語余事、常語往生事。高声念仏無絶、夜睡眠時舌口鎮動。見人奇特思。同三日戌時、上人語弟子云、我本在天竺交声聞僧常行頭陀。其後来日本国入天臺宗、又弘念仏。弟子問。可令往生極楽給哉。答云、我本在極楽身者可然。同十一日辰時、上人起居高声念仏、聞人流涙。告弟子云、可高声念仏、阿弥陀仏来給也。唱此仏名号者不虚、嘆念仏功徳事如昔。又観音・勢至、菩薩衆在前、拝之否。弟子・不弟子不奉拝。聞之弥勧念仏給。其時勧可奉拝本尊給之由。上人以指指虚空此外又有仏。即語云、此十余年念仏之功積、奉拝極楽荘厳・仏・菩薩事是常也。又仏御手付五色絲勧之給者、如是事者大様事也云終不取。同廿日巳時、当坊上紫雲聳。雲中有同形雲、其色鮮而如画像仏。往道人々、於処々見之。弟子云、此虚空紫雲已聳、御往生近付給歟。上人云、善事哉、為令一切衆生信念仏也 云云。同日未時、殊開眼仰空、自西方見送東方事五六返。人皆尋之奉問仏御覧歟。答。然也。同廿三日、紫雲立由令風聞。同廿四日午時、紫雲大聳在西山、炭焼十余人見之来即語。又自広隆寺下向尼、於路頭見来而語。爰上人念仏不退之上、自廿三日至廿五日、殊強盛高声念仏給事、或一時、或半時也。自廿四日酉時至同廿五日午時、漸細高声時々相交。雖然高声念仏無絶、弟子五六人番々助音。集庭若干人々皆聞之、正臨終之時懸慈覚大師所著九条袈裟、頭北面西、誦光明遍照、十方世界、念仏衆生、摂取不捨之文、如眠命終給。其時午正中也。諸人競来拝之、猶如盛市。或人七八年之前感霊夢。有人見以外大双紙、思何文而見之、諸人註往生文也。若法然上人往生注処有見、遥至奥注之。有光明遍昭 乃至 不捨之文、法然上人誦此文可被往生 云云。夢覚不語上人不語弟子、今付合此夢、作奇特思。上人往生之後、以消息被注送。恐繁不載之。旁有不思議夢等、可足之故略不記之。御入滅満八重也。

如来滅後一百年有阿育王。不信仏法、国内人民嘆仏遺典。大王云、仏有何功徳超衆人。若有値仏人者、往而可尋 云云。大臣云、波斯匿王妹比丘尼、値仏人也。其時大王往向、仏有何殊異。比丘尼仏功徳難尽、粗説一相。王聞此物語、即歓喜心開悟。上人御入滅已及年。当世奉値上人之人、其数雖多、時代若移者、於在生之有様定懐蒙昧歟。今聊記見聞之事矣。

 私云、臨終記雖非上人語、同在見聞奥。為令人取信、同載之者也。見者得意。

御教書御請第三

御教書之旨、謹承候畢。所被仰下候之一々御不審事、或一起信心更無疑心者、以一念・十念為決定往生。其後雖不称念、順次往生更以不可不審。又信心決定之後、雖犯四重・五逆等重罪、不可為往生障 云云。此義勿論事候。縦雖起決定信心候其後不念并雖小罪犯之不懺者、敢難遂往生候歟。何況於犯四重・五逆等之重罪候者、不及往生、還難免悪趣候。近来諸宗之衆徒・都鄙之道俗喧嘩不断候、皆此義起候歟。或雖難縦起深信被専称、犯重罪後更不懺悔念仏者、難遂順次往生 云云。此義神妙候。乃至一念無有疑心之釈、上尽一形下至十声・一声等、可決定往生可信文也。雖然一念之後又不念并犯罪者、猶非不審決定往生候。如此信候者、一重雖似深心候、還成邪見候歟。近来住此邪見者輩多候歟。又一生不退念仏者不慮犯重罪後、未懺悔念仏。命終者依前念仏功可往生哉、将又依後犯罪咎不往生哉。此御疑者、不慮之在生雖其過頗軽候、於往生猶不定候。其故者已作之罪不用懺悔、無不障善業候故也。且者子細御使可令言上候。又所被召候弟子善恵房申候者、今明間可令進上候。愚意所存聊不違者、此言可令申上給候。恐惶謹言。

二月廿一日  源空 或云、正本在二尊院。云云 可尋之

周囲黒谷語灯録巻上

豫廿余年之間久尋花夷、委験真偽所撰集、漢語語灯録并周囲都有廿一件矣。此外世有綴集。本願奥義一巻・往生機品一巻、注黒谷作全是偽書也。又有三部経総章一巻、列四十八願名目第十八願名十念往生願也。

問決一巻亦是偽書歟。

黒谷遣鎮西状云、金剛宝戒章疑書、源空全以如是事不申候、釈迦・弥陀為証。云云 況復聖道法門也、不能編入浄録也。管見所及、取捨如斯。若有所誤者、後覧必糾之、又有所遺者、乞続之矣。

 私云、中・下両巻之和語流布之語灯録六・七巻全同故、略不書之。三巻欲全部者、以彼六・七巻可次之者也。

 右此一册、雖令写本之章段文字乱脱、聊加了簡奉書写者也。後輩感得正本者、必糾之。

 維時元禄十五 壬午 十二月上旬  六十歳興誉恩哲書之
南無阿弥陀仏