不　❶Ⓜフ･ブⓁホチⓀフツ　ª音訳で ｢フ｣ の音を表すº／ず･ざり･あらず･フ(～でない)ª下のことばを打ち消す否定詞｡ 弗に当てた用法º不ふ回え向こう･不ふ改がい･不ふ可か壊え薬やく･不ふ可計かけ･不ふ可か思議しぎ･不ふ可か思議しぎ光こう如来にょらい･不ふ可か思議しぎ尊そん･不可ふか思議しぎ力りき･不可ふか称しょう智ち･不ふ可か称しょう不可ふか説せつ不可ふか思議しぎ･不ふ可か得とく･不ふ行ぎょう･不ふ行ぎょう而に行ぎょう･不共ふぐ法ほう･不ふ閑げん･不ふ虚こ作さ住じゅう持じ功く徳どく･不ふ思議しぎ･不ふ思議しぎ解げ脱だつ･不ふ思議しぎ智ち･不ふ実じつ･不ふ取しゅ正しょう覚がく･不ふ祥しょう･不ふ浄じょう･不ふ調じょう･不ふ定じょう業ごう･不ふ定じょう聚じゅ･不ふ浄じょう説せっ法ぽう･不ふ請しょうの友とも･不ふ請しょうの法ほう･不ふ生しょう不ふ滅めつ･不ふ審しん･不ふ善ぜん･不ふ足そく･不ふ退たい･不ふ逮たい･不ふ体失たいしつ往おう生じょう･不ふ退たい転てん･不ふ断だん光こう･不ふ忠ちゅう･不ふ同どう･不ふ動どう･不ふ二に･不ふ便びん･不ふ放ほう逸いつ･不ふ犯ぼん威い儀ぎ･不ふ了りょう義ぎ･不ふ了りょう仏ぶっ智ち･不ふ例れい／なし･ブª＝無º不ぶ沙汰さた
❷ⓁフⓀフウ　しからず･いなª否認の意を告げるときのことば｡ 否に当てた用法º／いなやª文末について､ ｢そうなのか､ 違うのか｣ と聞くときのことばº／ˆまˇじ(ˆきっとˇ…ないだろう｡ …はずがない)ª打消の推量º／じ(…するつもりはない｡ …まい)ª打消の意志º