玄奘　(600または602-664) 唐代の訳経僧｡ 七十五部千三百三十五巻もの経論を翻訳した｡ 玄奘が用いた翻訳方法は逐語訳といわれ､ 原点に忠実であることを目指した｡