さくん　左訓　聖教本文に対する註記の一種で､ 説明対象となる本文の左傍に､ 語句の説明や漢字の読みなどを記したもの｡ おひだり仮名がな､ ご左訓などともいう｡ 和讃など親鸞の著作や書写本などにも多く見られる｡