はどんまけ　鉢曇摩華　鉢曇摩は梵語バドマ (padma) の音訳｡ 鉢頭はず摩まとも音訳する｡ 紅蓮華のこと｡ →蓮華｡