がんぎ　元魏　北魏のこと｡ 三国時代の魏は曹氏が建てたことからこれを曹魏と呼ぶのに対して､ 拓跋氏の魏はその漢風姓である元氏からとって元魏と呼ぶことがある｡ なお､ 元魏の読みは ｢げんぎ｣ が一般であるが､ 原文の右訓により ｢がんぎ｣ とする｡