あらんにゃ　阿蘭若　梵語アラニヤ (araṇya) の音訳｡ 蘭若と略し､ 空くう閑げん・閑げん寂じゃくなどと意訳する｡ 一般世間から離れた静かな場所のことで､ 出家者の修行に適した環境を指していう｡